Obethänkliker
Old Swedish Dictionary - obethänklikerMeaning of Old Swedish word "obethänkliker" (or obethænkliker) in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- obethänkliker (obethænkliker)
- [Ä. Dan. ubetænkelig] som man icke kan tänka el. föreställa sig, outgrundlig. o hurw stor ok hurw obetänkliken kärleksins älskelikxhet war thät ath vppa thät ath. .. tha antwardade thu j dödin thin son jhesum christum MP 4: 70. obetänkelikin godhet ledhe mik SvB 6 (b. av 1500-t.).
Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so obethänkliker may have also been written as obethænkliker
Part of speech: av
Grammatical aspect: adj.
Alternative forms or notes:- -tänkliken.
- -länkelikin) ,
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᛒᚽᛏᚼᛅᚿᚴᛚᛁᚴᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- MP
- Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
- SvB
- Svenska Böner från medeltiden. Utg. af R. Geete. 1907--09. SFSS.