Obetöfradher

Old Swedish Dictionary - obetöfradher

Meaning of Old Swedish word "obetöfradher" (or obetøfradher) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

obetöfradher (obetøfradher)
utan dröjsmål. utan att söka undanflykter, utan invändning? förnögia. .. hans fan mynden thenne swmma peninga om jwla tiidh nestkomende vtan alla retgangk hielperede eller arelist vbetouert SJ 315 (1464).

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so obetöfradher may have also been written as obetøfradher

Part of speech: ab

Additional information: p. adj. - n.

Grammatical aspect: adv.

Alternative forms or notes:
  • vbetouert) ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᛒᚽᛏᚯᚠᚱᛆᚦᚼᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

SJ
2 Stockholms Stads Jordebok 1474--1498. Utg. genom H. Hildebrad [och L. M. Bååth]. 1889, 1914.
➞ See all works cited in the dictionary

Back