Obliþer

Old Swedish Dictionary - obliþer

Meaning of Old Swedish word "obliþer" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

obliþer
1) oblid, ogunstig, ovänlig. " guz moþer teþes hanom wreþ ok obliþ" Bu 27. " vilin ij miin frugha ey vara oblidha tha vil iak göra thz ij mik bidhia" Iv 1190. RK 1: 761. - med dat. warin mik ey oblide RK 1: 3710. BK 196. - bister, dyster. swå som opta, then som sandr win är, han tee oblit anlite RKer den förra den sida, hvarest citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af Konungastyrelsen, tryckt i Småstycken på Forn Svenska.">KS 21 (51, 22). 2) sorgsen, bedröfvad. finder them mykith oblidhare (tristes), än the waro wane at wara MB 1: 235. " for hwi ärin ij swa mykith oblidhe" Iv 1071. " jak gör ä nokon lettugha oblid" RK 1: 305. ib 521, 715. oblit änlite MB 2: 287. - Jfr oblidher.

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᛒᛚᛁᚦᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

BK
Margaretæ de Sancta Birgitta Chronicon. Ed. E. Rietz. 1844.
Bu
Codex Bureanus. Se Lg.
Iv
Herr Ivan Lejonriddaren. Utg. af J. W. Liffman och G. Stephens. 1849.
KS
En nyttigh bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda siffrorna utmärker den förra den sida, hvarest citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af Konungastyrelsen, tryckt i Småstycken på Forn Svenska.
MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
RK
Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.
➞ See all works cited in the dictionary

Back