Obytter

Old Swedish Dictionary - obytter

Meaning of Old Swedish word "obytter" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

obytter
oskiftad, icke delad. huSTrv birgitta skal gifwa sinne dottir oppa xxx mark i löösörum. .. for wtan thet sölfrid pigan hafwir thet är ok obyt ATb 1: 73 (1457). tha STod henrik sonason jnne for warom sitianda räth medh sinne älskelige huSTrv. .. gaff hwart thera andro hwan tridia päning äfftig lagumen. .. thässin gafwa är gifwin i swa matto ath thet som lifwir äfftit annad skal behalla tässa gafwor förST aff allo obytto äfftir thy lagin gifwa ib 162 (1462). SToria. Utg. af E. Grönblad. 1857.">FMU 4: 508 (1479). " ther medh schulle huSTrv ragnil siith bohagh vbyt och vskynget haffua j alle matte" STb 3: 416 (1499). " item i oobyttom skoog thär samaSTadz eth ödetorp hetir ekebäcken" VKJ 185. " husit STaar obyt, til ltess brodern komber STb 4: 40 (1504). "ib 163 (1507) , 5: 37 (1515). ATb 3: 232 (1510). - icke uppgjord el. verkSTälld. Se Sdw 2: 1276.

Additional information: p. adj. L.

Alternative forms or notes:
  • oo-.
  • v- )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᛒᛦᛏᛏᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

FM
Nya källor till Finlands Medeltidshistoria. Utg. af E. Grönblad. 1857.
ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
ATb
(el. ATb 1), ATb 2, ATb 3 Arboga stads tänkebok I--III. Utg. av Erik Noreen och Torsten Wennström. 1935--40. SFSS.
FMU
Finlands medeltidsurkunder. Utg. af Finlands Statsarkiv genom R. Hausen. 1--5. 1910--28.
VKJ
Vadstena klosters Jordebok 1500 jemte tillägg ur klostrets äldre jordeböcker. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1898. [Beträffande dateringen jfr E. Noreen, Historisk Tidskrift 39, s. 187 f.]
➞ See all works cited in the dictionary

Back