Olönadher

Old Swedish Dictionary - olönadher

Meaning of Old Swedish word "olönadher" (or olønadher) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

olönadher (olønadher)
[Fnor. úlaunaðr] olönt, obelönad. thins legho mantz wärk skal thu ey olönadh dwälia mz thik til morghins MB 1: 364. " iak latir ey minzsto synd vara opinadha ok ey minzsto godh gerning olönadha" KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 15. ib 74, 3: 69, 111. KL 87.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so olönadher may have also been written as olønadher

Additional information: p. adj.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᛚᚯᚿᛆᚦᚼᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
KL
Klosterläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.
MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
➞ See all works cited in the dictionary

Back