Oqvantadher

Old Swedish Dictionary - oqvantadher

Meaning of Old Swedish word "oqvantadher" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

oqvantadher: oomtvistad, icke klandrad. sculu the (godsen) aterga vnder clostret ohindrath oc oqwantath aff warom arffwom oc hwariom man SD NS 1: 317 (1404). " hawe gozith oc behalle vhindrath oc vqwantath fore mik oc minum arwom" ib 437 (1405). - n. adv. ostördt, utan klander. han ok hans hustru besaato sama hws ohindrat ok oquantat til dödhradagha SJ 148 (1446 ; oquantat kan här fattas ss adj.).

Additional information: p. adj.

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᚴᚠᛆᚿᛏᛆᚦᚼᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

SD: Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.

SD NS: (Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.

SJ: 2 Stockholms Stads Jordebok 1474--1498. Utg. genom H. Hildebrad [och L. M. Bååth]. 1889, 1914.