Örs

Old Swedish Dictionary - örs

Meaning of Old Swedish word "örs" (or ørs) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

örs Old Swedish word can mean:

örs (ørs)
L.
örs (ørs)
1) stridshäst, häst som brukas i krigstjenst el. i ridderlig tvekamp el. idrott. Alle Frälsis män sculu til Vapnsyn komnä, scAl oc hwar man hwat hälder han är riddäre äller swen, siäluer sin Vapn vppa hawä, oc sijtiä a sitt örs äller hinghist SD 5: 477 (1345, nyare afskr.). the skönista hingxsta örss och hästa RK 3: 1101. " mongt örss oc ganger marsken titt sände" ib 2: 5158. " enkte tAll war pa then Boskap. örss, hästa camela, oc philila" MB 2: 172. " ther waro mwla ok örs the mästa dromedarij och andre hästa" Al 4947. " hundrath hwilt örs" ib 4868. " josep tagher mz sik mykin här, badhe örs oc plankadha waghna" MB 1: 270. konunger giwer enom riddara got örs som änkte hawer än forskyllath aff honum, vtan foe thy at han wänter at han skAl wäl nytia got örs, oc göra mantz gerning ib 351. " lhan rände sit örss ifuir ena bro" Bil 256. ib 748. Bo 165. MB 1: 317. " then ädlä riddare blandamär wämpte sik och säte sik pa sith godä örs" Va 10. " tha ledde man Fram eth skönt örs" ib 21. Vallius. 1850--54.">Di 183. " sit örs mz sporom fast han slo ok rände at rysan" Van Lejonriddaren. Utg. af J. W. Liffman och G. Stephens. 1849.">Iv 3122. " herra iwan stak thän riddara swa at örs ok man a maRKinne la" ib 1663. " swa foro the iärslins här ij mot väpnter badhe til örs ok foot ib 2336. hertogh magnus loot. .. sin örss fortekkia" RK 1: 819. " j danmaRK margh en häladh From haffde sik mz örss ok tygh reeth" ib 838. Van Lejonriddaren. Utg. af J. W. Liffman och G. Stephens. 1849.">Iv 242, 447, 482, 634, 766, 1636, 1686 o. s. v. Fr 101, 1008. Fl 1813, 1859. Al 592, 3105, 5149. RK 1: 909, 914, 1113, 1124.
örs (ørs)
2) krigare till häst, ryttare. siw hundrat örss loot han soldera RK 1: 672. ib 2707, 2712.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so örs may have also been written as ørs

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • örss.
  • öörss RK 1: l113. ors: orsith Fr 1008 ),
  • örsa foli ,
  • örsa hös ,
  • örsa redhe ,
  • örsasaþul
  • örsä-.
  • -säthlä SD 4: 710 (1340?),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚯᚱᛋ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

Al
Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.
Bil
Codex Bildstenianus. Se Lg.
Bo
Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
Di
Sagan om Didrik af Bern. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1850--54.
Fl
Flores och Blanzeflor. Utg. af G. E. Klemming. 1844.
Fr
Hertig Fredrik af Normandie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.
Iv
Herr Ivan Lejonriddaren. Utg. af J. W. Liffman och G. Stephens. 1849.
MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
RK
Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.
SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
Va
Namnlös och Valentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.
➞ See all works cited in the dictionary

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.

Back