Osiþer

Old Swedish Dictionary - osiþer

Meaning of Old Swedish word "osiþer" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

osiþer Old Swedish word can mean:

osiþer: 1) osed, oskick. " mot thässe kirkiona sidhuännio är thungir oc ondir osidhir (abusio) oprunnin" Bir 2: 68. ib 70, 71. Bo 129. LfK 207. 2) last, synd. thz war ängen osidher än tha i wärldinne at hawa flere husfrwr MB 1: 222. " iak tol dödh i dagh for dygdh ok ey for vsidhi" Bil 371. ib 307, 566. SR 58. huru må han andra näpsa firi osidhi ok ilgärninga tera, ther ey göme sik sieluan firi osidhom ok åthäuom (för illom åthäuom) KS 48 (12, 52) fran syndom ok osidom Bir 1: 285. ib 3: 286. VKR XIX. - Jfr klostersidher.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᛋᛁᚦᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Bir: Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.

KS: En nyttigh bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda siffrorna utmärker den förra den sida, hvarest citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af Konungastyrelsen, tryckt i Småstycken på Forn Svenska.

MB: Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.

SR: Upplysningar och Anmärkningar om en för Sveriges Laghistoria vigtig urkund, den förlorade Söderköpings-Rätten. Af G. E. Klemming. I Vitt. Hist, och Ant. Ak. Handl. Del. 25, s. 263--286.