Oskynioghet oskönioghet jmö 19 .

Old Swedish Dictionary - oskynioghet oskönioghet jmö 19 .

Meaning of Old Swedish word "oskynioghet oskönioghet jmö 19 ." (or oskynioghet oskønioghet jmø 19 .) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

oskynioghet oskönioghet jmö 19 . (oskynioghet oskønioghet jmø 19 .)
1) oförstånd; ringaktning, förgätenhet. thär näst ödhwiwka tik betractandes thinna syndher, owärdogheyt, ok osköniogheyt SkrtUppb 357. JMÖ 19. " ganska stor oskönnioghet war mz thelamone ty ath han haffde saa fagra jomffru oc wälbyrdoga anamad siig ey tiill ektescap wthan tiill löska läghe" Troj 34. ib 85.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so oskynioghet oskönioghet jmö 19 . may have also been written as oskynioghet oskønioghet jmø 19 .

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • osköniogheyt Skr tUppb 357.
  • oskönnioght Troj 34, 85),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᛋᚴᛦᚿᛁᚮᚵᚼᚽᛏ:ᚮᛋᚴᚯᚿᛁᚮᚵᚼᚽᛏ::ᛁᛘᚯ:19:.
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

JMÖ
Jungfru Marie Örtagård. Vadstenanunnornas veckoritual i svensk öfversättning från år 1510. Utg. af R. Geete. 1895. SFSS.
SkrtUppb
Skrifter till uppbyggelse från medeltiden. Utg. af R. Geete. 1904--05. SFSS.
Troj
Historia Trojana. Från latinet öfversatt till svenska år 1529. Utg. af R. Geete. 1892. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back