Öþkn

öþkn (øþkn)

öken, ödemark. "þe. .. fluþo fiäran tel ökna" STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 71. ib 3, 206. STenianus. Se STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bil 404. " hon. .. fan et ödhkn thörraST ok thäruSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">AlöST til licams" ib 271. " the bliva ij at skildom cellum ij öþkninne" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 182. ib 188. " een munir war ii öþkninne baþe dagh oc nat a bönom i mäSTo artirhSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Alde" ib 185. thässe som i ödhknomen byggia ib 206. " twe brödhir gngo iuir ena ökn" ib 258. ib 191, 193, 195, 200 o. s. v. the foro. .. owir the öknena som israels folk foor. nar moyses ledde them af egypto lande STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo 13. " af thy them hände i ödknenne ib. "ib 44, 45, 81. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1860.">Gr 318, 319, 320. " ledde han them j öknena" ST 8. the aSTundaho. .. kötmat j ödhkninne ib. ib 10, 101, 392. han gar fran them nio ok niotighi j ödkninne oc letar eptir ty eno tappadho fareno STillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.">MP 1: 200. " tha STir lät han farin j ykninne" ib 2: 153. " som STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Boddho moth oknet" MB 2: 147. " foor han. .. genom ödhkn ok wille skogho" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Al 1799. " änkte är skapat vtan sak ok nytto ey högxSTa biärgh ok ey odkn" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 315 ; " jfr 344. ödhknana skulu byggias" ib 3: 201. " världin är swa som en ökn" ib 1: 243. hardha oc beska röther som wäxto i willende ökneth STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 3: 589. " hwru sancta anna gik. .. i öknet" ib 649. thz hon i öknena gaa wille ib. STenianus. Se STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bil 597. STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lgb 3: 605, 609, 650, 651, 652, 654, 655, 657, 675. MB 1: (Cod. A 3) 558, 2: 40, 151, 233, 267. Su 148, 167. ökat (för öknet) sorganna STädher, dröffuilsanna fränka wari mik nw käraST (me solitudinem mæroris amicam, triSTitiæ sociam quærere sinant) ib 40. - STenianus. Se STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bildl. ensamhet. seer thu nu hwat öknin (solitudo) är vidhirthorftelikin ok huru äkke ySTillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.">MPningas älla dughir licamlikn vtan huxsins ödhkn STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo 47. - Jfr slätmarks ödhkn, äfvensom ödhn, ödhkna.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so öþkn may have also been written as øþkn

Part of speech: nn

• ökn.
• ykn.
• odkn.
• okn.
• -ar) ,
• ödhkna stadher ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚯᚦᚴᚿ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.