Othollika
Old Swedish Dictionary - othollikaMeaning of Old Swedish word "othollika" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- othollika
- 1) olidligt, svårt. othollika (intolerabiliter).. . sarghas Bir 1: 328. " bitir othollica sara" ib (Cod. B) 350. ib 3: 114, 371. 2) otåligt, med otålighet. thy at iak. .. otholika (impatienter) swaradhe Ber 227. " otholica teande sins hiärta lönlik thing" Bir 3: 331. " haffwer otulelika lidhit oc burith annars osidher" LfK 161. " haffwer sik otulelika" ib 162.
Part of speech: ab
Grammatical aspect: adv.
Alternative forms or notes:- otholika.
- otholica.
- otulelika )
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᛏᚼᚮᛚᛚᛁᚴᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- Ber
- Helige Bernhards Skrifter. Utg. af H. Wieselgren. 1866.
- Bir
- Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
- LfK
- Skrifter till Läsning för Klosterfolk. Utg. af F. A. Dahlgren. 1875.