Otholugher

Old Swedish Dictionary - otholugher

Meaning of Old Swedish word "otholugher" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

otholugher: 1) otålig, som ej kan tåla el. fördraga, som har svårt att fördraga el. förlika sig med. JMPs 352. aff olidelighe hiärtans sorgh warth hon aldra otwlogasth, swa at hon leddis widh sigh siälffwa ib 353. - med prep. widh. diomedes war. .. otolog wiid syna tiänara Troj 75.

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Alternative forms or notes:

otolog Troj 75.
otwlogh JMPs 352. superl. f. otwlogasth ib 353 ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᛏᚼᚮᛚᚢᚵᚼᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Otholugher (I)

Works and authors cited:

MP: Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.

Troj: Historia Trojana. Från latinet öfversatt till svenska år 1529. Utg. af R. Geete. 1892. SFSS.

➞ See all works cited in the dictionary

↑