Othykkia
Old Swedish Dictionary - othykkiaMeaning of Old Swedish word "othykkia" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- othykkia
- 1) ogunst, onåd. " ängin riddare ma thäkkias sinom herra älla atir takas j hans nadhir äptir at han hawir fangit hans othykkio for sin bruth vtan han gör honom nakra ödmiukt for sin forsmäilse" Bir 1: 120. VKR XIV. Ber 256. 2) oförsynthet? huat ma vara mere othykkia (ingratitudo) än vilia mz skälom gripa ogriplikin gudh Bir 2: 116. 3) otacksamhet. for othykkio (ingratiudine) atirgällir jek honum godh thing Ber 3: 33. ib 380. 4) obehag, vedermöda, ofärd. wthsändher sina predikara them til mera last [oc] otykkio som ey widhertaka mothe gudz gaffuo oc predikan Su 156. - Jfr othokke, othokkia, othykke.
Part of speech: nn
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᛏᚼᛦᚴᚴᛁᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- Ber
- Helige Bernhards Skrifter. Utg. af H. Wieselgren. 1866.
- Bir
- Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
- Su
- H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.
- VKR
- Vadstena Kloster-Reglor. Utg. af C. F. Lindström. 1845.