Oviliogher
Old Swedish Dictionary - oviliogherMeaning of Old Swedish word "oviliogher" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- oviliogher
- [Fnor. úviljugr] ovillig, motSTräfvig, obenägen. owiliogh vxe draghir krokotta foor GO 999. wredher. .. allo folkeno som owilioght war. .. at fara fram MB 1: 422. STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 3: 766, 4124. " är edert folk ganST oweliogt" STycken på Forn Svenska.">BSH 5: 178 (1507). " ath the äre saa owelige till amenth nytte" SToria. 1816 ff.">HSH 20: 174 (1507). " ängin thera war wärdhogher, at fa thz landit, som the waro owilioghe til" MB 1: 423. owilioghe til gudz thiäniST ST 384. STerfolk. Utg. af F. A. Dahlgren. 1875.">LfK 160. - med dat. hafua. .. allan rikesins allmogha oss oswyljoghan giort STlige Förlijkningar, Föreningar, etc. Uplagd aff Johan Hadorphio. 1676.">BtRK 35 (1371). - Jfr ioäoviliogher.
Part of speech: av
Grammatical aspect: adj.
Alternative forms or notes:- owylioghr RK 3: 4124.
- owyljogher.
- owelioger.
- owiliogh.
- owelig )
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᚠᛁᛚᛁᚮᚵᚼᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- BS
- Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
- BSH
- Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.
- BtRK
- (Bihang till Rimkrönikorna) Then Andra Delen til Rijm-Crönikorne hörande, innehåller åtskillige Konglige och Furstlige Förlijkningar, Föreningar, etc. Uplagd aff Johan Hadorphio. 1676.
- GO
- Gamla Ordspråk. Utg. af H. Reuterdahl. 1840.
- HSH
- Handlingar rörande Skandinaviens historia. 1816 ff.
- LfK
- Skrifter till Läsning för Klosterfolk. Utg. af F. A. Dahlgren. 1875.
- MB
- Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
- RK
- Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.
- ST
- Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.