Öxla

Old Swedish Dictionary - öxla

Meaning of Old Swedish word "öxla" (or øxla) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

öxla (øxla)
föröka takes eya ff them första aaren, swa ath the jw ärw wäl ägxladhe mange PMSkr 363. - refl. öxlas föröka sig, förökas. at fria wilkoridh. .. förbäris ok j dygdhom ögxles badhe til likama ok til siäl SpV 356. tha nokor fänadher skal affla och öxlas PMSkr 214. swa öxlas the wel i syw aasr ib 217. " swa göra bin jnthe annath wthan dragha honagh oc aktha jnthe ath öxglas" ib 302.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so öxla may have also been written as øxla

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • öxladher )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚯᛋᛚᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

PM
Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
PMSkr
Peder Månssons Skrifter på svenska. Utg. af R. Geete. 1913--15. SFSS.
SpV
Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back