Paganga
Old Swedish Dictionary - pagangaMeaning of Old Swedish word "paganga" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
paganga Old Swedish word can mean:
- paganga
- 1) inträda, träd i kraft, börja tillämpas. Jfr Sdw 2: 1280. huilken frid her nw strax pa gonga ska mellan suerige oc danmark Rydberg Tr 3: 247 (1453). huilkin dag oc frid skal paa gaa viij daga epter valburgis oc i alla motte. .. standande bliffue. .. in til. .. midsommars dag BSH 4: 4 (1471, samt. avskr.). nw effter michaelis nästh komendes tha aarlige renthen pa gaar SJ 2: 296 (1496).
- paganga
- 2) gå in på, samtycka till. item effte thz att landit haffuer mz vilia pågongit at göra her effter aff lagx krampasild oc siäl rätta tiend Gummerus Syn-stat 40 (1425, avskr.).
Part of speech: vb
Grammatical aspect: v.
Alternative forms or notes:- -gonga )
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᛆᚵᛆᚿᚵᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- BS
- Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
- BSH
- Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.
- SJ
- 2 Stockholms Stads Jordebok 1474--1498. Utg. genom H. Hildebrad [och L. M. Bååth]. 1889, 1914.
- Rydberg Tr
- Sveriges traktater med främmande magter jemte andra dit hörande handlingar. Utgifna af O.S. Rydberg. Del. 2, 3. 1880--95.
- Gummerus Syn-stat
- Synodalstatuter och andra kyrkorättsliga aktstycken från den svenska medeltidskyrkan. Utg. af J. Gummerus. 1902.