Paulun

Old Swedish Dictionary - paulun

Meaning of Old Swedish word "paulun" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

paulun
1) tält.. .. thet oleff skelle lhwaffwa kallat hvSTSTrv chriSTin en blommo och thet hon skwlle sla syt pawelwn vth pa gärdeth ATb 3: 178 (1505).. .. thage eder. .. tiil vara. .. och ligger engelwndhä i pafflwn. .. ther nogit tiil fellä kan vara at görä eder onth GSTridskonST och STridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.">PM 2: 274 (1507). skal anderss bult förlige sig om påwelwnit STb 5: 122 (1516). liggia pa markenne äller wndy pawlwn STridskonST och STridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.">PMSkr 123. " achilles laa j siith paulon" Troj 122. ib 153, 165, 170.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • pawlwn.
  • paffwn.
  • paulon.
  • pawelwn. pauelon. med art. påwelwnit STb 5: 122 (1516)),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᛆᚢᛚᚢᚿ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

PM
Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
ATb
(el. ATb 1), ATb 2, ATb 3 Arboga stads tänkebok I--III. Utg. av Erik Noreen och Torsten Wennström. 1935--40. SFSS.
PMSkr
Peder Månssons Skrifter på svenska. Utg. af R. Geete. 1913--15. SFSS.
Troj
Historia Trojana. Från latinet öfversatt till svenska år 1529. Utg. af R. Geete. 1892. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back