Pliktogher

Old Swedish Dictionary - pliktogher

Meaning of Old Swedish word "pliktogher" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

pliktogher Old Swedish word can mean:

pliktogher: 1) pliktig, skylDig (att göra el. giva). JämltlDipl 141 (1389). tha forma iak oc gither ey til fullo takkat oc han (ɔ Jesus) loffuat oc ärath som iak plittoger oc werdskylduger er KTb 115 (1393). the sextio (60) marcker som. .. jenis geeth war henne plitogher SJ 2: 30 (1477). " hustrv margit är plichtik at sware til all gieldh Stb 4: 89 (1505). "Stock Skb 306 (1530-33, Skip). 2) skylDig (till strafff), hemfallen. wi äre alle pliktoge dö Gers Ars 4. thy äru all barnen mz adam plictoge til syndh ok pyno SvKyrkobr (Lucid B) 190. 5) berättigad. hwat cristoffer pa jomfrw bigitte forscriffne kostwer tha är han plichtogh fult haffua i gen hwat han vtlegger i alle matte SJ 2: 244 (1504).

pliktogher: 6) tillkommande ngn ss plikt el. pant. tha skwla the bätre tingen wara pliktoge skiparenom swa ath köPMannen ma ey sälya them för än skiparen är betaladher PMSkr 38. - Jfr be-, for-, til-pliktogher.

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Alternative forms or notes:

plochtogh SJ 2: 244 (1504). plictigh Stock Skb 306 (1530-33, Skip). plichtik (f.) STb 4: 89 (1505). plittoger KTb 115 (1393) ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᛚᛁᚴᛏᚮᚵᚼᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

SJ: 2 Stockholms Stads Jordebok 1474--1498. Utg. genom H. Hildebrad [och L. M. Bååth]. 1889, 1914.

Stb 4: Stockholms Stads Tänkeböcker 1504--1514. Utg. genom J. A. Almquist. 1931.

Stock Skb: Stockholms stads skottebok 1516--1525 samt strödda räkenskaper. Utg. genom J. A. Almquist. 1935.

SvKyrkobr: Svenska Kyrkobruk under medeltiden. Utg. af R. Geete. 1900. SFSS.

PM: Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.

PMSkr: Peder Månssons Skrifter på svenska. Utg. af R. Geete. 1913--15. SFSS.