Provaster

Old Swedish Dictionary - provaster

Meaning of Old Swedish word "provaster" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

provaster Old Swedish word can mean:

provaster
L.
provaster
2) domprost. biscoPane eller theris prowastha eller andra klärka mogho tingh met almoghanum halla Svartb 465 (1457). prepositus. .. prooster GU C 20 s. 480 (kan även föras till 3). förman för prästerna och biskopens ombud inom en viss del av ett biskopSDöme, prost, kontraktsprost. herra niclissa proustens j närike. .. incigle Gadolin Pants Bil 283 (1394). " knut prouster oc kirkioherra i quillinge" SD NS 3: 233 (1417). ib 234 (1417) , 328 (1418). prowest ower alt wermäland ib 472 (1419). tha skal fornämpde peninger aff kirkiohärromen saman thakas och aff them framdelis prostanom antwardhas Vårfrup 138 (1458). Uppl LagmanSDomb 15 (1490).
provaster
4) till ett gille knuten präst, gilleskaplan. oldermannen, bisitiare och prosten j helge lichame gilde j stokholm HLG 1: 125 (1482). - Jfr lands provaster.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • prouister SD NS 3: 234 (1417).
  • prowst ib 328 (1418).
  • prooster GU C 20 s. 480.
  • proster: prosten HLG 1: 125 (1482); prostin UpplLagmansdomb 15 (1490); pl. med art. prostane Vårfrup 138 (1458) ; dat. -anom ib. Se Sdw 2: 1281 och jfr S. Gustfson, Hemming Gadhs språk 1: 66),
  • provastar gipt ,
  • provasta pänninger (pl. proghastapäninga),
  • *provasta sak
  • prosta- )
  • *provasta skäppa
  • prowosta- )
  • *provasta thing
  • proasta- SD NS 3: 329 (1418). proesta- Gummerus Syn-stat 42, 44 (1425 vidim. 1440)),
  • *provasta värdhoghet

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᚱᚮᚠᛆᛋᛏᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bil
Codex Bildstenianus. Se Lg.
GU
Glossarii Latino-Svethici specimen vetustum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.
Pa
S. Patriks-Sagan. Utg. af G. Stephens och J. A. Ahlstrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.
SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
SD NS
(Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.
Gadolin Pants
A. W. Gadolin, Pantsättning af jord enligt medeltida svensk landsrätt. Med en bilaga af förut otryckta urkunder från perioden 1351--1400. 1909.
GU C 20
Latinskt-Svenskt glossarium efter Cod. Ups. C 20. Utg. av E. Neuman. S 1--583. 1918--20, (hand 2) s. 1--169. 1938--42. SFSS.
Svartb
och Svartb (Skokl) Registrum Ecclesiæ Aboensis eller Åbo domkyrkas Svartbok med tillägg ur Skoklosters Codex Aboensis. Utg. genom R. Hausen 1890.
Uppl Lagmansdomb
Upplands Lagmansdombok 1490--1494. Utg. af K. H. Karlsson. 1907. SFSS.
Vårfrup
Handlingar på svenska rörande 'Vårfrupänningen' till Vadstena klosters byggnad och underhåll. I Småst på Fsv. Växtförteckn. fr. slutet af 1400-talet hos Th. M. Fries, Ark. f. Bot. Bd 3 nr 14. Växtförteckn. fr. medlet af 1400-talet hos Th. M. Fries, Ark. f. Bot. Bd 3 nr 14.
HLG 1
Handlingar rörande Helga Lekamens Gille i Stockholm. I. Gillesboken 1393--1487. Utg. av I. Collijn. 1921.
➞ See all works cited in the dictionary

Back