Pura

Old Swedish Dictionary - pura

Meaning of Old Swedish word "pura" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

pura
fullständigt, helt och hållet, alldeles. lilionar j fridhenom liknas pura renom jomfrudomenom SpV 234. " biscopen tog aff honom alt thät han atte ok giorde han pura fatigan" MP 4: 106. " valde citus pura rasker g-U C 20 s. 114. Hit torde det Sdw 2: 222 under pur 2 upptagna språkprovet från" Lg 3: 549 böra föras.

Part of speech: ab

Grammatical aspect: adv.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᚢᚱᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

Lg
Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.
Lg 3
Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Tredje bandet. 1874.
MP
Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
SpV
Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back