Rama

Old Swedish Dictionary - rama

Meaning of Old Swedish word "rama" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

rama: 1) efterSTräva, söka nå el. träffa. thätta är giort för cloSTrerins bätzSTa oc beSTandh skuld oc thät likaSTa oc näSTa thär man kan nw rama äller betänkia Nio handl rör Vkl 233 (1450). - rama ens bäSTa el. synaSTa el. gaghn el. välfart, söka befordra någons bäSTa, främja någons bäSTa. tha wildhom wi rama kirkiene oc rikens beSThe, hwar wi kunne Lindblom Äbval 7 (1432). ramar mith beSTa i alla motha GSTridskonST och STridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.">PM 2: 140 (1499). ib 160 l(1502?). lhvat vi kunne rame vite (för ok vite?) edhers herredömes gagn schal ey forsumet varde HiST Tidskr 1: 400 (1508).. .. ramth sith synaSTa STycken på Forn Svenska.">BSH 5: 272 (1508, H. Gadh). STb 5: 321 (521? Kop). hwar j kunne rame alles, wore oc mene STadzins welfart ib 332 (1521) , Kop). ib 352 (1521, Kop). - Jfr for-rama.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᛆᛘᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

BSH: Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.

PM: Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.

GPM: Gamla papper angående Mora socken. II. Arvid Siggessons brevväxling. Utg. av L. Sjödin och A. Pers. 1932.

Nio handl rör Vkl: Nio handlingar rörande Vadstena klosters fridlysta område, dess inhägnad, tomter och byggnad samt frihet från intrång. I Småst på Fsv.