Rar

Old Swedish Dictionary - rar

Meaning of Old Swedish word "rar" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

rar Old Swedish word can mean:

rar
L.
rar
1) rå, fuktig. rakor huder (för ra korhuder) Di 250. wnköpär. .. lädher äller KLippningia thz se rath äller barkath KLemming. 1856.">SO 21. - växande, färsk, grön. fälla eek raa ellir thörra KLemning. 1860. SFSS.">Bolag) Skogsstadga för mädhal tridhiung i Trögd. I Småstycken på Forn Svenska.">TB 76. " hwar KLemming. 1856.">SOm hugger lass aff raa häsle ib. "
rar
2) rå, ej tillagd, okokt. raat köt KL 231. " ato. .. ran kal" KLemning. 1860. SFSS.">Bo 22. " wakta sik fore. .. ran kaalstok" LB 1: 96. " äther man roon kol ib 7: 61. raer kaal" ib 317. " man skal giwa raadh for illa sudhit (crvdum pro male cocto)" GO 980. aat thöm (djuren) raa KLemming. 1856.">SOm han thöm skööt Iv 2089. MB 1: 307, 310.
rar
3) (jfr Mnt. ro. Mht. ron) grof? oblekt? III. KLemming. 1856.">SOrkot de rathKLathe militum SD 4: 711 (1340?).

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Alternative forms or notes:
  • raer.
  • rath.
  • -raat.
  • raadh.
  • ran. roon. f. raa. dat. n. raa TB 76.
  • ra Di 250 n. raa Iv 2089 )),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᛆᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Di
Sagan om Didrik af Bern. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1850--54.
SO
Skrå-Ordningar. Utg. af G. E. Klemming. 1856.
TB
(Trögh Bolag) Skogsstadga för mädhal tridhiung i Trögd. I Småstycken på Forn Svenska.
Bo
Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
GO
Gamla Ordspråk. Utg. af H. Reuterdahl. 1840.
Iv
Herr Ivan Lejonriddaren. Utg. af J. W. Liffman och G. Stephens. 1849.
KL
Klosterläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.
LB
Läke- och Örte-Böcker. Utg. af G. E. Klemming 1--10. 1883--86.
MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑