Rastödil

Old Swedish Dictionary - rastödil

Meaning of Old Swedish word "rastödil" (or rastødil) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

rastödil (rastødil)
, subst. en maträtt. koköth gris stek rastödil oc höns til fastelagan hwar sönnedag Brasks Matordn 1. " aff lambaköth saltgrön rastödil" Brasks Cal 268.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so rastödil may have also been written as rastødil

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᛆᛋᛏᚯᚦᛁᛚ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

Brasks Cal
Calendarium oeconomicum avskrivet ur en gammal på Linköpings bibliotek förvarad hushållsbok (fr. 1513--27) efter biskop Brask. Efter avskrift av Per Kylander tryckt i Linköpings bibl:s handl. I s. 263--74 (1793).
Brasks Matordn
H. Hildebrand, Matordningen i biskop Hans Brasks hus (ur hds. fr. 1513--27). I Vitt. Hist. o. Ant. Ak:s Månadsblad 1885 s. 1--21.
➞ See all works cited in the dictionary

Back