Raþa

raþa Old Swedish word can mean:

raþa

L.

raþa

1) sörja för, se till, beKLemming. 1871--73.">STyra. achta ok rådha, at lanzskap ok KLemming. 1862.">Almoghe haui rätwis lagh KLemning. 1860. SFSS.">Bok om Konnunga KLemming. 1871--73.">STyrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda sifFrorna utmäKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">VareKLemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Fragment af KonungaKLemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåKLemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KS 75 (185, 82). Suå skipa ok rådha, at te hauin mykin ok rikan KLemming. 1862.">Almogha ib 77 (189, 84). KLemming. 1881--82. SFSS.">MD (S) 218. - sörja för, hafKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Va omsorg om, se till godo. med dat. är mäKLemming. 1871--73.">ST them radhande (conSulendum) EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. KLemming. 1871--73.">STephens. FörKLemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildKLemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lgren. 1866.">Ber 16. - med prep. for. radha för lanKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Ditz bäKLemming. 1871--73.">STa KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Di 238. - sörja för, KLemming. 1871--73.">STyra, hjälpa. gudh radhe (provideat) at iak är ey swikin aff ouinsins snarom KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur KLemming. 1871--73.">STundom förekommande föKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Diga utkaKLemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Dikt Engelens KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 146. ib 147. " gudh radhe huru henne är j hand ganget" KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Va 34. " rade mik gud huru thz vil gonga" KLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 3: (Till. om Chr. II, red. B) 6423.

raþa

2) besörja, EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. KLemming. 1871--73.">STephens. FörKLemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildKLemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lgren. 1866.">Bereda, skaffa. gudh. .. hafde them radhit thän erleka herran oc fadher sancte sighFridh KLemming. 1871--73.">STenianus. Se EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. KLemming. 1871--73.">STephens. FörKLemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildKLemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bil 841. " hon hafdhe swa Bundhit sinom kamaraSuen, at han skulle radha sik nakat fatigt folk" EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. KLemming. 1871--73.">STephens. FörKLemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildKLemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 3: 511. " han radher sik en treköpadhan pwngh" KLoKLemming. 1871--73.">STerfolk. Utg. af F. A. DahEGendarium. Efter gamla handskrifter af G. KLemming. 1871--73.">STephens. FörKLemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildKLemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lgren. 1875.">LfK 143. " raadha oc skaffa sig ten KLemming. 1871--73.">STenin" KLemming 1--10. 1883--86.">LB 7: 277. radha KLemning. 1860. SFSS.">Bot, se KLemning. 1860. SFSS.">Bot 1.

raþa

3) ruKLemming. 1871--73.">STa, utruKLemming. 1871--73.">STa. " rädo (Cod. A reddo 261) the KLemming. 1871--73.">SToran härskap at KLemming. 1871--73.">STridha moote konungenom artabano" EGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. KLemming. 1860.">Gr (Cod. D) 352. - intr. ruKLemming. 1871--73.">STa. til bryllöp radha KLemming. 1844.">Fl 2004. EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. KLemming. 1871--73.">STephens. FörKLemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildKLemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 31.

raþa

4) draga försorg för, KLemming. 1871--73.">STyra, leda, uppfoKLemming. 1871--73.">STra. med dat. at KLemming. 1871--73.">STyra ok rådha sinom EGhnom barnom til faghra ok dygdhelika sidhi i thera opfödho KLemning. 1860. SFSS.">Bok om Konnunga KLemming. 1871--73.">STyrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda sifFrorna utmäKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">VareKLemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Fragment af KonungaKLemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåKLemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KS 51 (128, 55). - med ack. at thera barn warden dygdhelika KLemming. 1871--73.">STyrd ok rådhen i thera yngsko ok födho KLemning. 1860. SFSS.">Bok om Konnunga KLemming. 1871--73.">STyrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda sifFrorna utmäKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">VareKLemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Fragment af KonungaKLemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåKLemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KS 51 (129, 55).

raþa

5) råda öfver, KLemming. 1871--73.">STyra, rEGera. med dat. landom raþa Bu 63. " henne raþa ib. räþo rike" ib 64. " at raþa ok KLemming. 1871--73.">STyra ierusKLemming. 1862.">Alem kiKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKiu" ib 194. KLemning. 1860. SFSS.">Bok om Konnunga KLemming. 1871--73.">STyrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda sifFrorna utmäKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">VareKLemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Fragment af KonungaKLemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåKLemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KS 26 (67, 28). KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 1: 14. KLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: 179, 208, (LKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK) s. 218, 225, 229. KLemming. 1881--82. SFSS.">MD 385. " mannen radher KLemming. 1862.">Allo oc tho at hwaro radher konungen mannenom" KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 1: 25. radher gudh KLemming. 1862.">Allom natwrom oc thera kraptom oc thankom ib 85. - med ack. thu skKLemming. 1862.">Al mit rike radha KLemming. 1844.">Fl 1904 " som lanKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Dith radher " KLemming. 1862.">Al 390. ib 3818, 10274. KLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: (sfgn) s. 188, (LKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK) s. 227. KLemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">PK 226. gudh ther KLemming. 1862.">All thing KLemming. 1871--73.">STyrir oc radhir KLemming. 1871--73.">ST 44. " dyonisius radh ok KLemming. 1871--73.">STyrdhe them (näml. skolorna) KLemming. 1862.">Alla" KLemming. 1871--73.">STenianus. Se EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. KLemming. 1871--73.">STephens. FörKLemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildKLemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bil 339. - med prep. rathä firi rikino SD 1: 669 (1285, gammKLemming. 1862.">Al afskr.). räþ for mangom romara landom mz KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vald Bu 533. KLemming. 1871--73.">STenianus. Se EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. KLemming. 1871--73.">STephens. FörKLemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildKLemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bil 458. KLemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">PK 227. KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 1: 26. KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Di 1, 9, 12, 20, 126. gudh ther radhir ofwir ängla ok KLemming. 1862.">All hymil twngil KLemming. 1871--73.">ST 109. " medhen wtlenska konunga haffua offuer oss rat" KLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 6383. ib 6385. " wtoffuer then andre radhe ib 2825. - abs. KLemming. 1871--73.">STyrdhe ok rädh j norighe" KLemming. 1871--73.">STenianus. Se EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. KLemming. 1871--73.">STephens. FörKLemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildKLemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bil 859. KLemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">PK 231, 241. KLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: (LKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK) s. 215. " medhen the Främlinga radde" KLemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">PK 235. ib 240. - hafKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Va makt öfver, hafKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Va i sitt våld. med dat. el. ack. honum radher badhe drykker ok mater KLemming. 1862.">Al 6134. ib 6809. " päningen raþar hanom. ok han raþar eigh pänigenom (non possidet KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Divitias sed ipse a KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Divititis possedetur)" Bu 153. jak radher mik ey siälffwir ffor KLemming. 1871--73.">STörKLemming. 1871--73.">STa hiärtans glädhi (meipSum præ juKLemming. 1871--73.">STenianus. Se EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. KLemming. 1871--73.">STephens. FörKLemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildKLemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bilo non capio) Su 356. - hafKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Va el. få makt (med). med prep. mädh. the böndher radher jach jnthe mädher KLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 4275.

raþa

6) råda, herska, KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vara öfvervägande. tha radher colera i blodene KLemming 1--10. 1883--86.">LB 5: 293. " är blodhit hwit tha radher hyten offuer wätzskona ib. "

raþa

7) råda öfver, förfoga öfver, KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Disponera. med dat. el. ack. radhär laSum KLemming. I Vitt. Hist, och Ant. Ak. Handl. Del. 25, s. 263--286.">SR 43. iak ma mit land fore honum ey radha FMan och G. Stephens. 1849.">Iv 2855. " KLemming. 1862.">Alt KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vart gooz. .. Sum wi hertil raþit ok haft hawum" FH 3: 5 (1353). " thy godzeno radha" SD NS 1: 63 (1401). the for:da jordh KLemming. 1871--73.">STyra ok radha äpter synom EGhnom wilia ib 107 (1402). ib 172 (1402, gammKLemming. 1862.">Al afskr.), 179 (1402), 180 (1402). KLemming. 1871--73.">STyra oc radha thöm gardhenom ib 2: 114 (1409). " raþa himirikz nyclom" Bu 100. - med prep. um. tha skKLemming. 1862.">Al jak siälwer radha oom mino godze SD NS 1: 378 (1404).

raþa

8) föreKLemming. 1871--73.">STå. " med dat. räþ KLemming. 1862.">Allom biscops äKLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MBitum" Bu 28. " en vngar man brände gärþe ok akra sins molz manz. som räþ hans fäþärne" ib 176. - med prep. som räädh fore KLemming. 1862.">Allo hans gotze KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 1: 203. thän foget tha for husit redh KLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 3848. " eth. .. pKLemming. 1862.">Alacium, owir hwilkit radde saagatz" KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 2: 182.

raþa

9) beKLemming. 1871--73.">STämma, besluta, afgöra. þe haua mere röKLemming. 1871--73.">ST at raþa Bu 194. thit aff foKLemming. 1871--73.">STir thz radz nw, at thz scKLemming. 1862.">Al wardha EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. KLemming. 1871--73.">STephens. FörKLemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildKLemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 3: 2. " radh sidhan hwru thik lyKLemming. 1871--73.">STer lifwa" KLemming. 1862.">Al 6546. - råda, EGa att beKLemming. 1871--73.">STämma. med dat. el. ack. at han är ekke ther komin raadha nakro eller döma mz them KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 1: 193. " raþe hKLemming. 1862.">Alue näfnd hwar þerrä" SD 5: 478 (1345, nyare afskr.). MEG (red. A) 54, 56, (red. B) 58, 61. hwar thera radhe hKLemming. 1862.">Alfwa nämpd EG 65. ij siälfwe radhin hwath idher siälffwom lyKLemming. 1871--73.">STer bäzKLemming. 1871--73.">ST KLemming. 1862.">Al 6528. the rika wilia KLemming. 1862.">Alt rådha, ok te fatöka mågho änkte rådha KLemning. 1860. SFSS.">Bok om Konnunga KLemming. 1871--73.">STyrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda sifFrorna utmäKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">VareKLemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Fragment af KonungaKLemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåKLemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KS 77 (189, 84). - med prep. ij moghin ther siälfue ower radha FMan och G. Stephens. 1849.">Iv 2824. " hon KLemming. 1871--73.">STodh fore i brullöpino oc rädh owir thz som ther giordhis" KLemning. 1860. SFSS.">Bo 59. " will han giffua konung ermentrik then skatten ther mag han rada fore" KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Di 179. " hwar thera fore sik radha ma" KLemming. 1844.">Fl 2807. " thy at th ey radha wm sik siälffua (non Sui juris Sunt)" KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur KLemming. 1871--73.">STundom förekommande föKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Diga utkaKLemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Dikt Engelens KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 4: 94. - abs. iak wilde engen man haffua i werldena vtan tik om iak haffde rKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Dit KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Di 160. - råda, EGa, hafKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Va makt. thu skKLemming. 1862.">Al radha at fulkompna synKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Dina eller ey KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 1. 163. 10) råda, tillråda, gifKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Va råd. med personens dat. och sakens ack. þän þik þätta räþ Bu 23. " thry thingh radhir iak thik" KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur KLemming. 1871--73.">STundom förekommande föKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Diga utkaKLemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Dikt Engelens KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 248. ib 12. " han rädh thik badhe fKLemming. 1862.">Als ok swik (det, som han rådde KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Dig, KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Var fKLemming. 1862.">Alskhet och svek)" FMan och G. Stephens. 1849.">Iv 3108. " tu skKLemming. 1862.">Alt ok ey akta, huadh manne thet är, um han räthr tik tin hedhr ok tina taruer (non te noveat KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Dicentis autoritas, nec quis, sed quid KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Dicat, intenKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Dito)" KLemning. 1860. SFSS.">Bok om Konnunga KLemming. 1871--73.">STyrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda sifFrorna utmäKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">VareKLemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Fragment af KonungaKLemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåKLemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KS 22 (54, 24). - med dat. och inf. räþo mannenom at ä biþia KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vara Fru hiKLemming. 1862.">Alpa sik Bu 21. räþ hanom ok tröKLemming. 1871--73.">STe viþar sighia KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Diäwlen (KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">DiaKLemning. 1860. SFSS.">Bolo abrenuntiare præcepit) ib 29. " han giorþe gerna som hon hanom räþ ok böþ göra" ib. " radde iak them gifua KLemming. 1871--73.">STadh ok landh j romara wKLemming. 1862.">Ald" KLemming. 1871--73.">STenianus. Se EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. KLemming. 1871--73.">STephens. FörKLemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildKLemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bil 314. ib 835. KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur KLemming. 1871--73.">STundom förekommande föKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Diga utkaKLemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Dikt Engelens KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 157. - med dat. och en sats inledd af at radhir iak biscopenom at han vmuände sik KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur KLemming. 1871--73.">STundom förekommande föKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Diga utkaKLemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Dikt Engelens KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 72. KLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: 281, 716. KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 2: 42. FM 489 (1510). - med personens dat. äpter thy som bKLemming. 1862.">Alaam rädh honum KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 1: 414. KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur KLemming. 1871--73.">STundom förekommande föKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Diga utkaKLemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Dikt Engelens KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 23. görin som jdhir raadz ib 2: 259. " them er sköt raKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Dith ther illa wil" KLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: 4051. - med sakens ack. hwat KLemming. 1844.">Flere radde skulle them behaga KLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 7487. - med inf. tha radde the Suenska sa mz them fara ath the moth crisnom ey mera KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vara the tydzska radde ath latha them lyffua KLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: (sfgn) s. 176. - med personens ack. och prep. til. opuäkte ok rädh andra til tholik thing KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur KLemming. 1871--73.">STundom förekommande föKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Diga utkaKLemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Dikt Engelens KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 99. - med personens ack. och prep. Fra. radde han ther edwart fFraa KLemming. 1881--82. SFSS.">MD 449. - med prep. till rädho til wärlKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Dinna hedhir ok rikedoma KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur KLemming. 1871--73.">STundom förekommande föKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Diga utkaKLemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Dikt Engelens KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 270. - abs. som Frändar räþo Bu 26. " giorde som the tyska radde" KLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: (sfgn) s. 176. 11) genom råd föranleda, anKLemming. 1871--73.">STifta. heroKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Dias drotningh som räþ hans döþ Bu 52. 12) vålla, förorsaka. thz ma tho hans fingirgull radha Fr 2534. 13) rådgöra, öfverlägga. rädho hwar widh anna, at the willo hälder taka sik nakan annan forman KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 1: 401. KLemming. 1844.">Fl 808. " tha bKLemming. 1862.">Alaam hafdhe radhit mz sinom ängle" KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 1: 415. ib 205. KLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 8995. han torf ey länge rådha ok huxa vm thz änkte är wärt KLemning. 1860. SFSS.">Bok om Konnunga KLemming. 1871--73.">STyrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda sifFrorna utmäKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">VareKLemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Fragment af KonungaKLemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåKLemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KS 72 (176, 79). " huxa ok rådha, haru KLemming. 1862.">Almoghe må sit uphälde haua" ib 74 (181, 81). huxa ok rådha medh rikesins rådh vm then owin är rikesins makt of KLemming. 1871--73.">STaKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKr ib 75 (184, 82). - öfverväga, betänka, göra till föremål för öfverläggning el. öfvervägande. medh thöm skKLemming. 1862.">Al han akta ok rådha rikesins äranda KLemning. 1860. SFSS.">Bok om Konnunga KLemming. 1871--73.">STyrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda sifFrorna utmäKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">VareKLemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Fragment af KonungaKLemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåKLemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KS 70 (173, 77). godh rådh skKLemming. 1862.">Al länge huxas ok rådhas ib 73 (178, 80). " länge ok wäl huart mål huxa ok rådha ib. "ib (179, 80). KLemming. 1881--82. SFSS.">MD (S) 218. 14) uttänka. then skamlikaKLemming. 1871--73.">STa (näml. död) iak kan radha KLemming. 1844.">Fl 1590. mz KLemming. 1862.">All the thing vi kunnum radha Fr 1459. hon hafdhe radhith vith mik swik KLemming. 1844.">Fl 1669. 15) uttänka meningen af, uttyda. rädh. .. drömin KLemming. 1871--73.">STenianus. Se EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. KLemming. 1871--73.">STephens. FörKLemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildKLemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bil 648. ib 569. KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 1: 235, 236, 237, 238, 253. KLemming. 1881--82. SFSS.">MD (S) 304. KLemming. 1871--73.">ST 451. 16) gissa. tror iak thy om iak kan radha, ij ärin rät syzkene badhe KLemming. 1844.">Fl 789. 17) rikta (fientligt) företag (emot), göra anfKLemming. 1862.">All (emot), anfKLemming. 1862.">Alla, anEGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. KLemming. 1860.">Gripa. med prep. redho a vsla blinda män KLemming. 1871--73.">STenianus. Se EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. KLemming. 1871--73.">STephens. FörKLemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildKLemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bil 16. the KLemming. 1871--73.">STora tor han EGh raada oppaa KLemming. 1881--82. SFSS.">MD (S) 235. radha. .. til thera KLemming. 1871--73.">STenianus. Se EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. KLemming. 1871--73.">STephens. FörKLemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildKLemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bil 369. " huarn tima þe vildo tel lhans raþa at dräpa han" Bu 490. 18) komma? ij darij land mon han tha radha KLemming. 1862.">Al 1818 " rädh war herra honum annan wägh til hiälp (sannolikt bör dock til utgå¨ och rädh föras till 2; Cod. B: reddhe war herra honum hiälp annan wägh 550)" KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 1: 236.

raþa

1) skaffa sig, skaffa. slo han hardhelika mz limom som hon hafdhe sik ther till radhit KL 14.

raþa

2) rådpläga. " at radha sik vm thätta" EGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. KLemming. 1860.">Gr 267. reKLemming. 1844.">Fl.

raþa

1) besluta, komma öfverens. the radKLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Dis vidher ath the thz gerna göra vilde KLemming. 1862.">Alentin. Utg. af G. E. KLemming. 1846.">Vallius. 1850--54.">Di 235.

raþa

2) rådslå, rådpläga. " " KLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; AKLemming 1--10. 1883--86.">LBr: Om konung AKLemming 1--10. 1883--86.">LBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 796, 3: (siKLemming. 1871--73.">STa forts.) 5710. - JFr af-, be-, KLemning. 1860. SFSS.">Bot-, for-, fore-, ut-raþa.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

• raadha.
• roder FM 489 (1510).
• rähr KS 22 (54, 24). refl. radz Lg 3: 2.
• raadz Bir 2: 259.
• imperf.
• räþ.
• räädh MB 1: 203 ; Iv 505.
• redh Bil 835 ; RK 2: 3848.
• red ib 1: (LRK) s. 215.
• radh Bil 339.
• radde RK 2: 8995 ; PK 231, 240, 241 ; MB 2: 182 ; Di 1, 9, 20, 126 ; MD 449, (S) 304. raddhe Bil 314 ; MB 2: 42.
• räþo.
• redho Bil 16 ; MB 1: 26 ; -os Kl 149. radho MD (S) 218.
• rado ib 271.
• radde RK 2: 7487, 1: (sfgn) s. 176; PK 226, 227, 235 ;
• -is RK 2: 796.
• rodde: -es BSH 4: 344 (1503). konj. rädhe MD 99.
• -it.
• radt HSH 18: 75 (1497).
• rat RK 2: 6383),
• radha sik ,
• radhas ,
• radha fra ,
• radha til ,
• radha sik vidher, rådgöra, rådslå. rädho judha sik vidher huru the matto han fordärfua Bil 898.
• radhas vidher ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᛆᚦᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.