Ribbalde
Old Swedish Dictionary - ribbaldeMeaning of Old Swedish word "ribbalde" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- ribbalde
- skojare, landsstrykare. "vildo thwe ribbalda dara biscopin" Bil 659. " swa väl the som man hiolt for godha män. som the fwlasto riballane" Bo 182. at han skal synas licare ribaldä än kronadhom konunge Bir 3: 469. Bo 190, 193. Bir 3: 165, 279. Su 67,
Part of speech: nn
Alternative forms or notes:- ribalde: -a Bir 3: 279 ;
- -ä ib 469 ;
- -om ib 165.
- riballe: -a Bo 190 ;
- -ane ib 182, -anna ib 193 ;
- -om Su 67.
- riballe: -ana Bir 3: 165),
- ribbalda värk
- ribalda- )
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᛁᛒᛒᛆᛚᚦᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- Bil
- Codex Bildstenianus. Se Lg.
- Bir
- Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
- Bo
- Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
- Su
- H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.