Ris

Old Swedish Dictionary - ris

Meaning of Old Swedish word "ris" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

ris Old Swedish word can mean:

ris
L.
ris
3) ris, kvistar, avhuggnad grenar el. buskar. item widh k[arlaby?] thet riset som ther är i mödhströme bort kastas AktKungsådr 5 (1399).
ris
5) ris ss straffredskap. tha giordhes nadh mz honom, ath han slet riis widh kaken ok behiölt öronen JTb 15 (1459). - bildl. ris, straff, tuktan. jtem engen är smasena rettere, meden the staa vnder wart riis, anner än wi Arnell Brask Biᴵ 31. Jfr apalda-, birke- (även Sdw 1: 112), gran-, thörne-ris.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • riis )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᛁᛋ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

AktKungsådr
Aktsamling till kungsådreinstitutets historia utg. av K. G. Westman. 1920.
Arnell Brask
E. Arnell, Bidrag till biskop Hans Brasks lefnadsteckning. 1904. [Av de särskilt paginerade textbilagorna är I, s. 7--37, avtryckt ur hds. fr. 1513--27.]
JTb
Jönköpings stads Tänkebok från 1456--1548. Utg. af C. M. Kjellberg. 1910--19. Bilaga till Meddelanden från Norra Smålands Fornminnesförening h. 2--5.
➞ See all works cited in the dictionary

Back