Roliker

Old Swedish Dictionary - roliker

Meaning of Old Swedish word "roliker" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

roliker: lugn, stilla, fridfull. quieo. .. vara oc varda roligin GU C 20 s. 511. quieto. .. rolighan göra ok quittan göra aff räkinskap ib. sanneligha rolighin (quieta) hoghir wthan frukt är enkte wthan läthi SpV 441. huilkit godz. .. iak her til lhaffuer hafft med ret arff j fullo ägodöme oc mine rolige haffuandis wärio obeknibit Brasks Kopeib 27 (1510). Jfr oroliker.

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Alternative forms or notes:

rolegin GU C 20 s. 511.
rolighan. ib.
rolige Brasks Kopieb 27 (1510) ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᚮᛚᛁᚴᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Roliker (I)

Works and authors cited:

GU: Glossarii Latino-Svethici specimen vetustum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.

GU C 20: Latinskt-Svenskt glossarium efter Cod. Ups. C 20. Utg. av E. Neuman. S 1--583. 1918--20, (hand 2) s. 1--169. 1938--42. SFSS.

SpV: Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.

➞ See all works cited in the dictionary

↑