Säghlsten
Old Swedish Dictionary - säghlstenMeaning of Old Swedish word "säghlsten" (or sæghlsten) in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- säghlsten (sæghlsten)
- magnet. " en man letadne dyra STena fan en siggil STen (magnetem) ok vplypte han mz sinne egne hand. .. ok ledhe skipit ok STyrdhe vm han ok mz honom til trygga hampn" STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 400. swa som siggilSTenin draghir til sik iärnit ib. ib l0. holler quinnan een sigelSTeen j sina hand ta föder hon sakteliiga oc snarliiga LB 7: 277. ib 159. han. .. loth byggia eet mönSTir, oc loth hwälfwa thz mz säghil STeen ST 139.
Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so säghlsten may have also been written as sæghlsten
Part of speech: nn
Alternative forms or notes:- siggilsten.
- siggilsten.
- sigelsteen.
- sigilsteen LB 7: 159 ),
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛅᚵᚼᛚᛋᛏᚽᚿ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- Bir
- Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
- LB
- Läke- och Örte-Böcker. Utg. af G. E. Klemming 1--10. 1883--86.
- ST
- Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.