Sakna

Old Swedish Dictionary - sakna

Meaning of Old Swedish word "sakna" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

sakna
1) sakna, märka frånvaron el. förluSTen av. med dat. e. ack. STillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.">MP 3: 508. tha hans moder kom he tha sakanade hon sina godze ib 4: 114. the saknahdo honum, ok tänkto han wara medh andro folke j blandh almoghan ib 5: 101. findwijd. .. kende,s tet han hade tagit en pungh och skoo aff skypper ottes kySTa och mykit annat, som han sachner STb 3: 312 (149). 3) sakna, vara utan. med dat. el. ack. - miSTa, förlora. STörre skadi är ath fortappa ena siäl. .. än sakna ok miSTa m (ɔ 1000) kroppa bort fran människio vmgngo j jorderike STillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.">MP 4: 48.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • sachner STb 3: 312 (1496). impf. saknad(h)e),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛆᚴᚿᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

MP
Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
➞ See all works cited in the dictionary

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.

Back
↑