Salta sior

Old Swedish Dictionary - salta sior

Meaning of Old Swedish word "salta sior" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

salta sior
saltsjö. Se Sdw 2: 1289. alle the widh salta syo oc strandena boo Svartb 251 (1412-1417). tha dömde jak vj alna wageledh effter lagen fra akerby i löste sokn ok nidh i saltha siön Uppl Lagmansdomb 80 (1493). fra kuärnänä och nidher i saltasiön war dömth vi alna wagnalid opit staa AktKungsådr 28 (1501). (De två första fallen kunna också fattas som två ord; jfr salter 1.)

Part of speech: nn

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛆᛚᛏᛆ:ᛋᛁᚮᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

AktKungsådr
Aktsamling till kungsådreinstitutets historia utg. av K. G. Westman. 1920.
Svartb
och Svartb (Skokl) Registrum Ecclesiæ Aboensis eller Åbo domkyrkas Svartbok med tillägg ur Skoklosters Codex Aboensis. Utg. genom R. Hausen 1890.
Uppl Lagmansdomb
Upplands Lagmansdombok 1490--1494. Utg. af K. H. Karlsson. 1907. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back