Salter

Old Swedish Dictionary - salter

Meaning of Old Swedish word "salter" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

salter Old Swedish word can mean:

salter: L.

salter: 1) salt, saltblandad. " döpte hana. .. i saltom sio (in mari)" Bu 505. innan alscona watne friscu ok saltu Bil 388. " thz som saltasth är thz säth för sigordh swen" Di 228.

salter: 2) salt, saltad, inlagd med salt. " salt nötäkyot" SD 5: 637 (1347). salta fiska LB 3: 171. Bir 5: 32. BSH 4: 318 (1502). han skal icke äta salt maat LB 7: 318. - Jfr osalter.

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛆᛚᛏᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Salter (II)

Works and authors cited:

Bil: Codex Bildstenianus. Se Lg.

Bu: Codex Bureanus. Se Lg.

Di: Sagan om Didrik af Bern. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1850--54.

Bir: Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.

BS: Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.

BSH: Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.

LB: Läke- och Örte-Böcker. Utg. af G. E. Klemming 1--10. 1883--86.

SD: Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.

➞ See all works cited in the dictionary

↑