Saman söma

Old Swedish Dictionary - saman söma

Meaning of Old Swedish word "saman söma" (or saman søma) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

saman söma (saman søma): sammansömma, hopsömma, hopsy. thätta klädhit haffwer ekke wärldz högfärdh ok klokhet saman sömath, ällir wäffwit (vestem istam non arrogantia secularis discipline contexuit) SpV 179. Jfr söma saman (Sdw 2: 605).

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so saman söma may have also been written as saman søma

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛆᛘᛆᚿ:ᛋᚯᛘᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

SpV: Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.