Saman thrysta

Old Swedish Dictionary - saman thrysta

Meaning of Old Swedish word "saman thrysta" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

saman thrysta: sammantrycka, hoptrycka, sammanpressa, sammanpacka, hoppacka. Su 127. samantryster viinklasana LfK 238. gifua innan idhart sköt godha mäle skäppo, thz är god atirlön af gudhi oc saman tryst (donfertam) MP 1: 207. hon (ɔ: mäle skäppa) är saman nyst (för -thrytst) ib 211.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:

samman- Su 127 )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛆᛘᛆᚿ:ᛏᚼᚱᛦᛋᛏᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

LfK: Skrifter till Läsning för Klosterfolk. Utg. af F. A. Dahlgren. 1875.

MP: Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.

Su: H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.

➞ See all works cited in the dictionary

↑