Samdräktelika

Old Swedish Dictionary - samdräktelika

Meaning of Old Swedish word "samdräktelika" (or samdræktelika) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

samdräktelika (samdræktelika)
lendräktigt, enigt. - samfällt, gemensamt. huilken gardh the bade samdrechteliga giffuit hado til grabrödra cloSTer STb 3: 218 (1495).. .. alla samdrechteliga medh en mwn gaffuo for:ne huSTrv margit. .. quit ok fry fore arffuit ib 438 (1499). ib 4: 184 (1508).

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so samdräktelika may have also been written as samdræktelika

Part of speech: ab

Grammatical aspect: adv.

Alternative forms or notes:
  • -drechteliga.
  • -drektelig STb 5: 64 (1515)),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛆᛘᚦᚱᛅᚴᛏᚽᛚᛁᚴᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
➞ See all works cited in the dictionary

Back