Samnadher

Old Swedish Dictionary - samnadher

Meaning of Old Swedish word "samnadher" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

samnadher Old Swedish word can mean:

samnadher
L.
samnadher
1) samling, sammankomst. " kalldhis cetus oc cellecta thz är at sighia sampnadheoc samskot" MB 1: 498. - sammankomst, samqväm. SR 57. 2) samlad hop, skara. saraceni. .. byggia ekke stadhlika enom stadz, vtan fara mz sampnadhom om landen MB 1: 185. " helsa ok frälsa thänna samnad (catervam) j dagh saman komit til thit loff" Bil 724. - församling, menighet, samfund. aldre thykker mik ärlikt wra i thera sampnadh (catu) MB 1: 261. " iwdha kirkia oc sampnadher" ib 356. tala til allan iSRaels sona mogha oc sampnadh ib 363. hwi ledhin i wars herra folk, oc sampnadhin (ecclesiam Domini) wt i ödhemarka ib 407. " hörer til i hwriom sampnadhe, at alle män hördho vnder eens mantz akt oc hugh" ib 102.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • samnädher: -um SR 57. sampnadher)
  • samnadha bläster
  • sampnadha )
  • samnadha höghtidh
  • sampnadha höghtiidh )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛆᛘᚿᛆᚦᚼᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bil
Codex Bildstenianus. Se Lg.
MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
SR
Upplysningar och Anmärkningar om en för Sveriges Laghistoria vigtig urkund, den förlorade Söderköpings-Rätten. Af G. E. Klemming. I Vitt. Hist, och Ant. Ak. Handl. Del. 25, s. 263--286.
➞ See all works cited in the dictionary

Back