Sanlika

Old Swedish Dictionary - sanlika

Meaning of Old Swedish word "sanlika" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

sanlika: med sanning, enligt sanningen, sannerligen, i sanning, för visso, med visshet, visserligen. forestodh ok. hördhe sannerlika SD 8: 195 (1362). " nw sannärlika äpter thäss fornämpda karss dööth kallom wi the quärnena ij geen vnder waarth waldh" NMU 1: 79 (1391). sannelika bider iak tik ath mänar thu mik nogoth annedh en got. .. tha scriff mik thet til Thomas Varningsbref 8 (1436). " laten j dräpa edhan son saa sker edher sannelighan som enom riddara hände som hafde en troen fogälhund" Prosadikter (Sju vise m C) 233. ib 238. thy skalt thu wnhdirstanda siälinna anda wara skälikhetana, hwilkin mz wnhdirstandeno, wilianom. .. är samnaturlighin ymo, thz är hällir ok sannelika, alt samman thätta är en siäl SpV 509. - verkligen. thu sklt ekke löslika (fide) wthan sannelica (veraliter) thänkia thik sta i gudhz asyn SkrtUppb 70. " ath hans naade aaff sancte ericx. .. reetta blod sanneligen er kommen Rydberg Tr 3: 624 (1520). "

Part of speech: ab

Grammatical aspect: adv.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛆᚿᛚᛁᚴᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

SD: Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.

NMU: Närkes medeltida urkunder I. Riseberga kloster. Utg. av K. G. Grandinsson. 1935.

Prosadikter: Prosadikter från Sveriges medeltid. Utg. af G. E. Klemming. 1887--89. SFSS.

Rydberg Tr: Sveriges traktater med främmande magter jemte andra dit hörande handlingar. Utgifna af O.S. Rydberg. Del. 2, 3. 1880--95.

SkrtUppb: Skrifter till uppbyggelse från medeltiden. Utg. af R. Geete. 1904--05. SFSS.

SpV: Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.

Thomas Varningsbref: Varnings-bref från Biskop Thomas i Strengnäs till Konung Carl Knutsson. 1837.