Särläste

Old Swedish Dictionary - särläste

Meaning of Old Swedish word "särläste" (or særlæste) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

särläste (særlæste)
synnerligen, i synnerhet. sigiande at hustrv anna hafuer forskingrat theras fädherne oc mödherne j swerike hwlkit ey schal finnas met schälom. särleste för ty at hon huarte fäderne äller mödherne sith hauer saalt. minskat äller förythrat nokraledis oc mykit mindre therras fädherene äller möderne FH 5: 18 (1462). ib 19.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so särläste may have also been written as særlæste

Part of speech: ab

Grammatical aspect: adv.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛅᚱᛚᛅᛋᛏᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

FH
Handlingar till upplysning af Finlands Häfder. Utg. af A. I. Arwidsson. Del 1--9. 1846--57.
➞ See all works cited in the dictionary

Back