Siälfägha
Old Swedish Dictionary - siälfäghaMeaning of Old Swedish word "siälfägha" (or siælfægha) in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
siälfägha Old Swedish word can mean:
- siälfägha (siælfægha)
- 1) = siälfhava. Lg 3: 707.
- siälfägha (siælfægha)
- 2) det som ngn själf eger; det som besittes med fullegandeätt. the förskrefne godz wåro aldrigh häredziord eller konungz tridinger, vthan hafwa warit siefägha och. .. herre staffans föräldra hafwa them i frelse hafuat af vhrminnes häfdh BSH 2: 65 (1339, nyare afskr.). " dömdom wij the. .. godz. .. til sielegho och till frelse ewinnelika artt blifwa ib. flerdhadelen i. .. laxa fiskerino hafuer warit aff alder. .. herrana sielff ägha" ib 73 (1399).
Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so siälfägha may have also been written as siælfægha
Part of speech: nn
Alternative forms or notes:- siefegha )
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛁᛅᛚᚠᛅᚵᚼᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- Lg
- Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.
- Lg 3
- Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Tredje bandet. 1874.
- BS
- Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
- BSH
- Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.