Siälfviliande

Old Swedish Dictionary - siälfviliande

Meaning of Old Swedish word "siälfviliande" (or siælfviliande) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

siälfviliande (siælfviliande): L. A) p. adj. frivillig. härra ihesu christe för thina fäm vndir oc aldra sielffwiliandeste thins licama blodz pino SvB 186. äpther honom liffdo appostlana atherhalleligha j renliffwe. .. oc siälffwilias ffatighdom JMPs 310.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so siälfviliande may have also been written as siælfviliande

Part of speech: ab, av

Additional information: adj. och adv.

Grammatical aspect: adj. adv.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛁᛅᛚᚠᚠᛁᛚᛁᛆᚿᚦᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

MP: Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.