Silfkar
Old Swedish Dictionary - silfkarMeaning of Old Swedish word "silfkar" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- silfkar
- silfveRKärl. Bil 283. RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 195. Di 8. RK 3: 147. MD 419. - dryckeskärl af silfver, silfverbägare. lagþe. .. sit self car i hans säk Bu 170. " silf kar hittes i þerra säk ib. - husgerådssaka af silfver, silfverpjes. sändeBudhin. .. fäster. .. rebecam ysaac, oc giwer henne margh gulkar oc silfkar (vasis argenteis et auries)" MB 1: 206. äru fatikare j päningom oc sylfskedhom oc androm sylfkarom oc hafwom RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 71.
Part of speech: nn
Alternative forms or notes:- sylfkar Bir 2: 195 ;
- -karom ib 71.
- sölfkar MD 419. sölff kaar RK 3: 147 ),
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛁᛚᚠᚴᛆᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- Bil
- Codex Bildstenianus. Se Lg.
- Bir
- Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
- Bu
- Codex Bureanus. Se Lg.
- Di
- Sagan om Didrik af Bern. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1850--54.
- MB
- Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
- MD
- Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.
- RK
- Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.