Siukdomber

Old Swedish Dictionary - siukdomber

Meaning of Old Swedish word "siukdomber" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

siukdomber
sjukdom. " offre in thil then helge herre sancte karlungh, ath han werdugas til ath offuersee edher store skiugdom" Kyrkohist Årsskr 20: 345 (1502). - konkret. sjukt ställe el. sjuk kroppsdel. är sywkdommen wthwärtis pa kroppenom tha takes aff mwlwärpns wathne. .. och twättis sywkdommen thär mädh PMSkr 585. - Jfr öghna siukdomber.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • sywk-.
  • syk- GPM 2: 17 (1506)

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛁᚢᚴᚦᚮᛘᛒᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

PM
Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
Kyrkohist Årsskr
Kyrkohistorisk Årsskrift. 1900 ff.
PMSkr
Peder Månssons Skrifter på svenska. Utg. af R. Geete. 1913--15. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑