Skamfärning
Old Swedish Dictionary - skamfärningMeaning of Old Swedish word "skamfärning" (or skamfærning) in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
skamfärning Old Swedish word can mean:
- skamfärning (skamfærning)
- 1) (kropps)skada, sår. .. fore han ey högh cort meyebom eller giorde hanom nager schamferingk STb 4: 165 (1507).
- skamfärning (skamfærning)
- 2) utskämmande, bannande? ath them skulle jnghen skamfferningh ske eller offuilie aff eder fför thet the hade ssa brwith ssiigh ath i moth eder GPM 2: 326 (1509).
Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so skamfärning may have also been written as skamfærning
Part of speech: nn
Alternative forms or notes:- -fferningh )
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᛆᛘᚠᛅᚱᚿᛁᚿᚵ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- ST
- Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
- PM
- Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
- GPM
- Gamla papper angående Mora socken. II. Arvid Siggessons brevväxling. Utg. av L. Sjödin och A. Pers. 1932.