Skärmtorn

Old Swedish Dictionary - skärmtorn

Meaning of Old Swedish word "skärmtorn" (or skærmtorn) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

skärmtorn (skærmtorn)
(och n.?) skärmtorn, till skydd och försvar i förbindelse med fästning- el. stadsmur bygdt torn. alla hans (stadens) skärm torna (propugnacaula) ärw aff isapide Su 137. symon. .. sändhe ionathan. .. oc mz honom nyian häär in til ioppen til them j skärmtornomen waro, dreff them tädhan oc bleff ther siälffwir (in Joppen, et ejcitishis, qui erant in ea, rmeansit illic ipse) MB 2: 266. - fästning, borg, slott.wpbyggia. .. en höghan mwr mällan stadhen oc skärmtornen pa syon som kalladis arx dauid MB 2: 264. ib 257. " at han skulle them vttagha som skärmtornen hafdho bemannadh j iherusalem (ejiceret eos, qui in arce erant in Jerusalem)" ib 259. " menelaus kom pa skärmthornen (fugit in acrem)" ib 293. ib 327.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so skärmtorn may have also been written as skærmtorn

Part of speech: nn

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᛅᚱᛘᛏᚮᚱᚿ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
Su
H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.
➞ See all works cited in the dictionary

Back