Skava

Old Swedish Dictionary - skava

Meaning of Old Swedish word "skava" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

skava: 1) skava, genom skavning avskilja, avskrapa. skaffwith äller filat selff PMskr 434. offtha skaffz gwll aff brwthno selff ib 454. - abs. när man taker sandhen j handena oc krammar starklika samman handena, gnislar äller skaffwar tha sandhen tha är han godher PMSkr 361. 2) skava, genom skavning jämna, skrapa, glätta. lleuigo. .. skaffua jnde leuigatus a um skaffuin GU C 20 (hand 2) s. 77. skin som ärw wäl skaffwin pa köthwaghenom PMSkr 543. 3) part. pret. utmärglad, avtärd. the. .. lagdho han a bara iordhena, swa skafnan oc bort thuingadhan at all hans lidhamot oc been matto tälias Hel män 104.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:

skaffua.
skaffuin GU C 20 (hand 2) s. 77. skaffwin PMskr 543. n. skaffwith ib 434. ack.
skafnan Hel män 104 ),
*skava bort , skava bort, skrapa bort. ltak stora marka skala j älffwommen ärw, oc thet swartha skaff borth PMskr 527. Jfr bortskava. - Jfr afskava.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᛆᚠᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

GU: Glossarii Latino-Svethici specimen vetustum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.

PM: Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.

GU C 20: Latinskt-Svenskt glossarium efter Cod. Ups. C 20. Utg. av E. Neuman. S 1--583. 1918--20, (hand 2) s. 1--169. 1938--42. SFSS.

Hel män: Helige mäns lefverne jämte legender och järtecken. Utg. af R. Geete. 1902. SFSS.

PMSkr: Peder Månssons Skrifter på svenska. Utg. af R. Geete. 1913--15. SFSS.