Skingra

Old Swedish Dictionary - skingra

Meaning of Old Swedish word "skingra" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

skingra: 1) förskingra, förSTöra. enkte är wärrre oc STiwggare: än at thän skingra som göma skulle Hel män 110. - omintetgöra. hwilkin een blöthir är ällir blöthoghor ok löslatoghir j sinne gärningh han är thäns brodhir som sina eghna gärninga skingrar (frater eST sua opera dissipantis) them til enkte görandhe SpV 416. hon skingra (dissipat) naturanna lagh, at människian skal ekke wara thz som hon for haffwer warith ib 571. 2) skingra sig, sprida sig. Se SDw 2: 1297. 3) skingra, kringsprida. thu som samman sankadhe hedhningana om allas twnghor marghfallighet, skingradhe i tronnas enlikhet (qui perdiuersitatem linguarum cunctarum gentes in unitate fidei congregaSTi) JMÖ 156. han bröth troyandrs spees oc skynglade thera häär Troj 32. lib 113. - refl. skingras, 1) skingras, förskingras, förSTöras. aff thöm päningom. .. skall inte skingras SD NS 3: 265 (1417). forbödh for:de her arffuit trolle, at samma arff skulle skyngres j nager matte STb 3: 435 (1499). - omintetgöra, fördärva. j örlögom skämmas jomffrur: hws brännas: äkteskap smittas, the hälgha kyrkia röffwas: sacramenten skinghras JSTillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.">MPs 247. - Jfr bort-, for-, sunder-skingra, ävensom oforskingradher.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᛁᚿᚵᚱᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

MP: Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.

SD: Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.

SD NS: (Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.

Hel män: Helige mäns lefverne jämte legender och järtecken. Utg. af R. Geete. 1902. SFSS.

JMÖ: Jungfru Marie Örtagård. Vadstenanunnornas veckoritual i svensk öfversättning från år 1510. Utg. af R. Geete. 1895. SFSS.

SpV: Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.

Troj: Historia Trojana. Från latinet öfversatt till svenska år 1529. Utg. af R. Geete. 1892. SFSS.