Skingra

Old Swedish Dictionary - skingra

Meaning of Old Swedish word "skingra" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

skingra Old Swedish word can mean:

skingra
1) förskingra, förKLemming. 1871--73.">STöra. han skingradhe (dispersit) the höghfärdogha j thera hiärta thankom KLemming. 1871--73.">ST 203. " wingardhanna gardher oc hägnadher är synderbrwtin oc skingradher (dissipata)" KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur KLemming. 1871--73.">STundom förekommande föKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkaKLemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 4: 7. ib 113. " withe i. .. weel, hwre warth fädernisrike war skynredh medh slot och land och nw är komit alt vnder eeth" KLemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">BSH 4: 219 (1497). - omintetgöra. skingradhe alla diäfwlsins gerninga KLemming. 1871--73.">ST 310.
skingra
2) skingra sig. the ryzer tha matte skingra och alla dragha tiil ryggia KLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 3: 4057.
skingra
1) skingra sig, sprida sig. skingradho sik genKLemming. 1871--73.">STan kringhom allan KLemming. 1871--73.">STadhen KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 2: 259.
skingra
2) förKLemming. 1871--73.">STrös, diKLemming. 1871--73.">STraheras. " at thz (hjärtat) skulle ekke sik skinghra til nakra fafängho oc onytteliken ärandhe" Lg 3: 403.
skingra
3) aflägsna sig, vika (från). hwar fölye thz banceer wndy hwilketh hwar är skikkadher, oc ey blande segh äller skingre segh fran sino baneer PM 29. refl.
skingra
1) skingras, förskingras, förKLemming. 1871--73.">STrös. for rädde skuld skingras the oc fara villeradha som annor faar KLemning. 1860. SFSS.">Bo 231. VNB 25. " skingradhis allir thän härscapin ok aatskildis" KL 340. MD 346. KLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 3: (siKLemming. 1871--73.">STa forts.) 6132.
skingra
2) förKLemming. 1871--73.">STrös, diKLemming. 1871--73.">STraheras. " hänt. .. saman allan andan thin ok lät han äkke vafra ok skingras til annat" KLemning. 1860. SFSS.">Bo 163.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • skyngra. -adhe,
  • skingra sik ,
  • skingras ,
  • skingra sunder. refl.
  • skingras sunder , upplösas, varda om intet. the vndir han gör ok giort hawir. .. äru the. .. ey af gudhi. tha skingras the sundir ok vardh til änkte KL 386. MB 2: 381. Jfr sunder skingra. - Jfr forskingra samt oskingradher.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᛁᚿᚵᚱᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
BS
Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
BSH
Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.
ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
RK
Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.
MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
Lg
Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.
Lg 3
Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Tredje bandet. 1874.
PM
Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
Bo
Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
KL
Klosterläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.
MD
Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.
VNB
Vadstena Nunnas Bönbok. Utg. af E. Rietz. 1842.
➞ See all works cited in the dictionary

Back