Skipan

Old Swedish Dictionary - skipan

Meaning of Old Swedish word "skipan" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

skipan Old Swedish word can mean:

skipan: 2) ordning, ordningsföljd. thu haffwer wakat fornoMPstelika nogh, j thänna daghanna ällir aldranna skiPan (distrubutione), ällir skiptilse SpV 378. 4) ordning, skick. - skick, beteende. al creatur ok skaPath tingh rördo sik j sine natur, swasom glädiande sik a mothe sins skaPara likamlica tilqweMPd, ok bärandis honum ther medh vitne, medh sinne vndirliko vmwändho ok skyptan, ath han war sandhir gudh MP 5: 75. 11) ordande, anordnande, inrättande. än tho a thina wäghna magho wara nakor inledhilse (inductiva) ok skiPan (dispositiva) til lthässa gaffwuna SkrtUppb 79. 13) bestämmelse, anordning, förfogande. opta bör enne menniskio til at faa. .. nakra gudhelica skiPan (interiorem ordinationem) i sigh mykith ärfwodha SkrtUppb 63. 17) bestyrande, vård, förvaltning. äpter therra dödh scal lhon (ɔ ön Aspö) atergaa vnder clostret oc abbadissona oc clostersins syslomanz skiPan SD NS 3: 430 (1419). 19) överlämnande av jord på arrende; arrendejord. fyra marka skiPan i brutum SD 8: 185 (1362). " atta örtogha skiPaan j steensätri meth allo thy ther til liggar" Gadolin Pants Bil 272 (1367). RP 1: 353 (1375) , 2: 61 (1385). tha hämminger joarsson vplät pädher cristmasson iii ottogha skiPan i akrenom af et bool SD NS 3: 62 (1415). Jfr fore-, två-, van- (äv. SDw 2: 917), väl-, öiaskiPan (SDw 2: 1161).

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᛁᛕᛆᚿ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

MP: Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.

Pa: S. Patriks-Sagan. Utg. af G. Stephens och J. A. Ahlstrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.

SD: Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.

SD NS: (Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.

Gadolin Pants: A. W. Gadolin, Pantsättning af jord enligt medeltida svensk landsrätt. Med en bilaga af förut otryckta urkunder från perioden 1351--1400. 1909.

RP: Svenska Riks-archivets pergamentsbref från och med år 1351. Förtecknade med angifvande af innehållet. 1, 2. 1866--68.

SkrtUppb: Skrifter till uppbyggelse från medeltiden. Utg. af R. Geete. 1904--05. SFSS.

SpV: Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.