Skipare

Old Swedish Dictionary - skipare

Meaning of Old Swedish word "skipare" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

skipare Old Swedish word can mean:

skipare: 1) sjöfarande, sjöman. en godh skippare är widh trösth MD (S) 290 (möjl. att föra till 2).

skipare: 2) skeppare, kapten, den som eger och förer ett fartyg. ther kom en skiper aff lybeke thaa som heth skipper gwtan RK 2: 8344-5.. skipparen anders olufson FH 5: 135 (1489). skepper tothe FM 286 (1506). " skepparen aff then luBSke jackt" ib 534 (1511). " fra en skipara röffuaden ther hwat han redast hade när" RK 2: 6528. ib 6530. Lg 3: 684, 694. BSH 5: 154 (1507). " wjl nokor byggia skep j kompanskap tha skal thän skeparen wnderwisa hwaryom kompanenom hwrw storth, breth, langth, oc dywpth han aktar thz skepith göra" PM XI. ib XII ; XIII, XIV, XV, XVI. hwar en styeman oc skipare MB 2: 361 (möjl. att föra till 1). Jfr skiphärra.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᛁᛕᛆᚱᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

MD: Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.

BSH: Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.

FH: Handlingar till upplysning af Finlands Häfder. Utg. af A. I. Arwidsson. Del 1--9. 1846--57.

Lg: Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.

Lg 3: Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Tredje bandet. 1874.

MB: Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.

PM: Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.

RK: Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.