Skipbruta

Old Swedish Dictionary - skipbruta

Meaning of Old Swedish word "skipbruta" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

skipbruta
skeppsbruten. " the wroko fran sik. .. skipbruta STyreman" STenianus. Se Lg.">Bil 215. " mange kriSTne män wurdho skipbruta" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 116. ST 35. " huru hon wardh skipbruta" ib 42. thetta budhit wart j wäghenom skipbruta ib 362. alle the ther wrdho skipbruta ib. " hon wardh en tima medh flerom skipbrota a enne haff STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLippo" VKR IV. BK 199. " thz godz skipbrota wardhir j hafwino" ST 486. som. .. skipbruta goodz takir ib.

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Alternative forms or notes:
  • -brota.
  • skepbrota BK 199 ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᛁᛕᛒᚱᚢᛏᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bil
Codex Bildstenianus. Se Lg.
BK
Margaretæ de Sancta Birgitta Chronicon. Ed. E. Rietz. 1844.
KL
Klosterläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.
ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
VKR
Vadstena Kloster-Reglor. Utg. af C. F. Lindström. 1845.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑