Skipt

Old Swedish Dictionary - skipt

Meaning of Old Swedish word "skipt" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

skipt Old Swedish word can mean:

skipt
L.
skipt
1) delning, skifte, arfskifte. " dömdes en reth skifft millan anna oleffdotter och heminx enewaldzsons yleierffui mz nestom frendom närwara" BtFH 1: 165 (1508).
skipt
2) skifte, afskiftad del af jord. possessiunculam meam. .. que wlgaliter Dictur skipt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD 2: 487 (1307+). fore alla the äghodela ok skifte, som oss bordhe ärfwa epter wara modher ib NS 1: 94 (1402). " alla the skipte ok jordhalyti, jag äghir i flaghu" ib 358 (1404).
skipt
3) tvist, ouppgjord affär. til then dgh at herra beincts wini oc minna os hafwa at skildhe om alle skipte os i mellom äre Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD NS 1: 17 (1401). - Jfr aker-, akra-, bo-, bröþra-, by-, hamar-, lagh-, lagha-, lut-, sol-, syzkina-, tegh-, tegha-, ut-skipt, äfvensom skipte.
skipt
1) del, andel. " tha kraffde the flere theris skiffta deell som the skifft haffde (mælir anarr at aðrom hverr til sins lvtar, eptir þvi sem þeir þottoz hafa aðr scipt sin a milli)" Di 64.
skipt
2) delning, fördelning? i lösa och ffasta som henne tillfallen war i then skyptedeel och byte som thöm i millom war giorth SJ 398 (1473).

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • skift L.
  • skifft.
  • -ir )
  • skipta del
  • skiffta deell.
  • skyptedeel )
  • skiptar luter

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᛁᛕᛏ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

BtFH
Bidrag till Finlands Historia. Utg. genom R. Hausen. 1881--83.
FH
Handlingar till upplysning af Finlands Häfder. Utg. af A. I. Arwidsson. Del 1--9. 1846--57.
SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
SD NS
(Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.
Di
Sagan om Didrik af Bern. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1850--54.
SJ
2 Stockholms Stads Jordebok 1474--1498. Utg. genom H. Hildebrad [och L. M. Bååth]. 1889, 1914.
➞ See all works cited in the dictionary

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.

Back
↑